苏翊鸣的父亲是苏群。
他与苏翊鸣的母亲可说是中国最早的一批单板滑雪爱好者，而苏翊鸣从两三岁就被父母带着滑雪。和很多同龄人相比，他早已经在雪上待了比其他人多太多的时间。
苏翊鸣对滑雪的热爱的确与生俱来。“那个时候他就站在我的板子上，每天就必须得带他去，哪怕在家也得在外面穿着雪板带他出溜。”苏群回忆道，“我家住一楼，出去就是雪，小区里他站在我板子上就开始玩雪，冻得小脸蛋通红也不进去，进去五分钟又出来。”
后来他带着苏翊鸣去小雪场，然后去北大湖、松花湖，六岁的时候，苏翊鸣已经可以跟着他去长白山滑野雪了。“在长白山滑雪的时候我们就追不上他了，那时候他的水平就已经非常高了，比我滑得快，我要是撵他都挺费劲。”
